О књизи: година / Далека будућност (2199. н.е.), следећи светски рат између Запада и Истока је управо завршио... главни лик је свемирски пилот Герман Леваневски - бивши војни официр и ратни херој, испрва узвишен, а затим деградиран из потпуковника у поручника и чак послат на тежак рад због своје тврдоглавости и сложеног карактера - не може се наћи у мирном животу. Поред тога, као резултат несреће (нестала научна експедиција), он губи своју вољену и налази се на ивици самоубиства. „Максималиста“ по природи, Левањевски почиње отворено да тражи своју смрт у ризичним авантурама и намерно се осуђује на све врсте невоља... Али... није било! Сама природа, у виду света без простора и времена – Трансферсфере, интервенише у ток догађаја и радикално разбија не само наивне идеје Левањевског о његовој „једино могућој“ будућности, већ и подмукле планове званичника Лиге народа који послао га у сигурну смрт.